Japonský umělec Jumpei Mitsui je jedním z 21 certifikovaných specialistů LEGO na světě. To znamená, že jeho prací na plný úvazek je tvorba umění z plastových stavebních bloků. Ze skupiny certifikovaných specialistů je nejmladší.
Během 400 hodin Mitsui spojil 50 000 kobaltových a bílých dílků LEGA do vlny podle původního dřevorytu, rovněž ztvárňujícího vlnu.
Aby Mitsui mohl znovu vytvořit toto ikonické trojrozměrné dílo, pečlivě prostudoval videa o vlnách a mnoho vědeckých článků k tomuto tématu.
Poté načrtl podrobný model a až nakonec sestavil texturovanou vodu, tři čluny a horu Fuji, která měří více než pět stop.