Znovu a znovu a znovu… každý člověk má zajetý svůj každodenní stereotyp, ať už musí vstávat do školy, práce nebo provádět jiné činnosti. Tento krátký animovaný film s názvem AGAIN velmi cynickou formou zkoumá právě onu ničivou rutinu moderní doby. Nico GaoRen Wang ji propůjčil charakter videohry, kde barevná postavička nemůže zemřít, i když se o to snaží sebevíc. Jde z toho někdy utéct?